日々の情報

タイの無形文化遺産がユネスコ代表リストに登録

5分で読める
タイの無形文化遺産がユネスコ代表リストに登録
タイは多様で独特な文化遺産に恵まれた国です。その文化的表現のいくつかは、それぞれ異なる年にユネスコの無形文化遺産の代表的な一覧表に登録されており、この国の文化の奥深さと多様性を物語っています。

出典:インターネットからの画像、著作権侵害がある場合は削除依頼をしてください

 

 

1. タイの仮面舞踊劇「コン」 - 2018年に代表リストに登録
タイのコーンは、音楽、声楽、文学、舞踊、儀式、そして手工芸の要素を融合させた舞台芸術です。優雅な舞踊、器楽と声楽の演奏、そして壮麗な衣装を特徴とするコーンの演目は、ヒンドゥー教の主神ヴィシュヌの化身であり、世界に秩序と正義をもたらした英雄ラーマの栄光を描いています。ラーマの生涯を描いた様々な物語には、森の旅、猿の軍団、巨人の王トサカンの軍勢との戦いなどが含まれます。
コーンは、ある意味では、シャム/タイの宮廷で何世紀にもわたって育まれてきた高度な芸術を象徴しています。また、演劇形式として、コーンは様々な社会的背景を持つ観客に解釈され、鑑賞されることができます。コーンには強い教育的役割があり、年長者や身分の高い人々への敬意、指導者と従者の相互依存関係、支配者の名誉、そして正義が悪に打ち勝つという価値観を強めています。
伝統的に、コーンは王室や貴族の宮廷、そして舞踊の師匠の自宅で演じられてきました。しかし、今日では、コーンの普及は主に教育機関に依存しており、依然として伝統的な手法を踏襲しています。社会全体で努力を重ね、若者がコーンに触れられるよう、訓練や公演を行うクラブを設立し、この芸術形態の継続性を確保しています。

 

2. ヌアッドタイ(タイ古式マッサージ) - 2019年に代表リストに登録
「ヌアッド・タイ」として知られるタイ古式マッサージは、タイの伝統的な医療技術、科学、そして文化の一部です。非薬物療法であり、手技療法として、身体を一連の操作で調整します。施術者は、患者の体調、エネルギー、そして構造のバランスを整え、人体における交差するエネルギー経路である「セン」に沿ったエネルギーの流れの滞りによって引き起こされる疾患を治療します。
タイ式マッサージの施術は、身体の四大元素(地、水、風、火)を調整することを目的としています。閉塞した経絡を開くために、タイ式マッサージセラピストは手、肘、膝、足などを用いて複合的な施術を行い、炎症を軽減するためにハーブ温湿布を施します。現在、タイ式マッサージは主にセラピューティックマッサージとウェルネスマッサージの2種類に分けられます。
タイ式マッサージは、かつてタイの農耕社会におけるセルフケアから生まれました。各村にはマッサージ師がおり、村人たちは畑仕事の後に筋肉痛に悩まされると、彼らに頼っていました。時を経て、これらの経験は正式な知識体系へと発展し、タイ式マッサージは今では収入を生み出す職業となっています。1985年には、タイ式マッサージの活性化と理解の促進を目的としたプロジェクトが開始されました。また、タイ式マッサージ師の組合設立も進められ、毎年会合が開かれています。

出典:インターネットからの画像、著作権侵害がある場合は削除依頼をしてください

 

 

3. タイ南部の舞踊劇「ノラ」 - 2021年に代表リストに登録
ノラは、タイ南部に伝わる、活気があり、面白く、アクロバティックな舞踊劇と即興歌唱の形式です。公演は通常、長い口上による祈りで始まり、続いて主演俳優による演技が続きます。彼らの脚、腕、指の動きは力強くも繊細です。これらの公演は、仏陀や伝説の英雄たちの前世の物語に基づいていることが多いです。
オーケストラは速くて陽気なリズムで音楽を演奏し、伝統的な南部のオーボエがメロディーを奏で、太鼓、ゴング、シンバル、木の板が力強いリズムを刻みます。ノラ族の主な演奏者は、男女を問わず、色鮮やかな衣装、ビーズで飾られた冠や頭飾りを身に着け、腰には鳥のような翼、豪華なスカーフ、そして鳥を模した白鳥のような尾羽を身につけています。また、指先からは長い金属製の爪が突き出ています。
ノラは、タイ南部の人々にとって深い文化的・社会的意義を持つ、地域に根ざした慣習です。地元の方言、音楽、文学を用いて演じられるノラは、地元の人々の文化生活と社会的なつながりを強めています。500年以上の歴史を持つノラは、地域の公民館、寺院の縁日、文化イベントなどで演じられ、家族、地域団体、教育機関などで師範の育成を通して受け継がれています。

出典:インターネットからの画像、著作権侵害がある場合は削除依頼をしてください

 

4. タイの伝統的な正月祭り「ソンクラーン」 - 2023年に代表リストに登録
タイでは、ソンクラーンは太陽が十二支の最初の星座である牡羊座に入ることを意味し、伝統的に新年の始まりを告げるものです。毎年4月中旬、稲刈りが終わると、人々は家族と集まり、年長者や祖先、そして神聖な仏像に敬意を表します。
祭りの期間中、水をかけることは清浄、敬意、そして幸運を象徴する重要な行事です。他にも、大切な仏像を清める、家族や友人に水をかける、民俗遊戯、競技、音楽、祝宴などが行われます。伝統は、祭りへの参加を通して受け継がれていきます。年長世代は、日常的な社会や家族との交流を通して、口承で若い世代に伝統を伝えます。教育機関、政府機関、メディア、そしてタイの占星術師たちも、ソンクラーンに関連する占星術の知識と知恵を保存、促進、そして広める上で重要な役割を果たしています。
ソンクラーンは、地域社会の協力、結束、そして優しさを育みます。象徴的に災いを払い、新年の繁栄を祈り、家族と再会し、祖先や年長者への敬意を表す時です。さらに、高齢者や家族の重要性を強調することで、ソンクラーンは孤独感や社会的孤立を解消する効果もあります。

出典:インターネットからの画像、著作権侵害がある場合は削除依頼をしてください

 

5. ケバヤ:知識、技能、伝統、慣習(ブルネイ、インドネシア、マレーシア、シンガポールと共同提出) - 2024年に代表リストに記載
ケバヤは前開きのブラウスで、通常は精巧な刺繍が施され、ブローチやボタンで留められます。様々な丈があり、サロン(腰巻き)と合わせて着用できます。ケバヤは東南アジアの女性のライフスタイルとともに進化してきた服装です。カジュアルな場面にもフォーマルな場面にも、社交の場にも、お祭りにも着用できます。また、ダンス、演劇、映画などの舞台芸術でも着用されます。美人コンテストや授賞式では、現代的なデザインのケバヤが着用者の文化的アイデンティティを表現する場としても活用されています。
ケバヤ作りには、生地やアクセサリーの準備、デザイン、選定、裁断、そして様々な縫製や刺繍のスタイルに関する特別な技術と知識が求められます。伝統的に、これらの技術と知識は母から娘へと個人的に受け継がれてきました。時が経つにつれ、男性も参加するようになり、学校や工房を通じて正式な訓練が提供されるようになりました。
ケバヤは、東南アジアの様々なコミュニティの文化遺産とアイデンティティにおいて重要な役割を担っています。作り方や着用方法はそれぞれ異なりますが、民族、宗教、国境を越えた共通の文化的要素であり、文化交流と社会の結束を促進しています。

出典:インターネットからの画像、著作権侵害がある場合は削除依頼をしてください

 

6. トムヤムクン - 2024年に代表者リストに記載
トムヤムクンはタイの伝統的なエビスープです。レモングラス、カフィアライムの葉、シトロネラ、ネギなどのハーブでエビを煮込み、地元の調味料で味付けします。独特の香りと鮮やかな色に加え、甘味、酸味、塩味、辛味、クリーミーさ、そしてほのかな苦味など、様々な風味が混ざり合います。
この料理は、タイ中部平原の川沿いに住む仏教徒のコミュニティで生まれました。この地域は肥沃な土地で、何世紀にもわたってタイ料理の主要な産地となってきました。彼らは伝統的に大型動物の狩猟を避け、自然に豊富に生息する淡水エビを好んで食べていました。この嗜好と地元のハーブに関する知識が相まって、この料理が誕生しました。トムヤムクンは、特にモンスーンシーズンにエネルギーと健康を高めると信じられています。
調理法、ハーブなどの食材の選び方、環境保護といった知識と技術は、家庭内や社交・文化的な集まりの中で口承で伝えられてきました。国内外で人気を博したこの料理は、今ではレストラン、団体、学校、大学などでも広く普及しています。トムヤムクンはタイの仏教的価値観を反映し、地元の環境と資源に関する伝統的な知識を体現しています。
出典:インターネットからの画像、著作権侵害がある場合は削除依頼をしてください

-------- 終わり --------