この調査では、成功の定義が変化していることも明らかになりました。回答者の92%が依然として自己ベストや勝利数を重要な指標と捉えている一方で、怪我や育児休暇からの復帰など、メダルを獲得していなくても活躍するアスリートも広く認知されています。81%が競技の認知度を高めるアスリートを高く評価し、69%が休養後の復帰を成功の一形態と捉えています。

アスレテン・ドイチュラントの副理事長、マキシミリアン・クライン氏は、これらの調査結果がドイツのトップスポーツにとって新たな戦略的枠組みの必要性を示唆していると考えている。「社会はハイレベルなスポーツに多様な期待を抱いています。今、重要な問題は、どのようなスポーツと社会の目標に公的資金を投入すべきか、そしてそれをどのように効果的に達成するかということです。」

この変化は、ドイツのスポーツ界における「総合的な成功」への重視の高まりを反映しています。これは、競技成績を称えるだけでなく、回復力、社会貢献、そして包摂性も重視するものです。ドイツがスポーツモデルを見直す中で、スポーツが表彰台だけでなく、より広範な社会貢献の力として繁栄するシステムの構築にますます重点が置かれています。